查看原文
其他

翻译技术课程资源汇总第三弹:免费课程(一)

杨莹YOUNG 语言服务行业
2024-09-09

点击蓝字 关注我们

博硕星睿秉持“技术赋能语言服务”的宗旨,力求向全行业普及翻译技术、推动语言服务生态发展,面向所有语言服务从业者、爱好者打造系列培训课程。


在接下来的几期文章中,我们将对现有课程资源做一盘点,方便各位热爱翻译技术学习的伙伴查看订阅。目前已上线的翻译技术课程资源总共有124节包括公益讲座(12节课程)、付费课程(17节课程)、免费课程(95节课程)三个部分。


本期将为伙伴们带来免费课程第一部分放送,点击对应链接或扫描二维码即可查看详情~



免费课程

已上线95节课程

PART 1 



翻译技术及本地化项目管理  朱华

https://war.h5.xeknow.com/s/3T0aAr


PART 2  



翻译技术:术语管理及字幕翻译  朱华

https://war.h5.xeknow.com/s/3TxxZa


PART 3 



语料对齐、转换及检索  刘世界

https://war.h5.xeknow.com/s/3MuY4D


Xbench全系列  刘世界

https://war.h5.xeknow.com/s/2AA0Vf


AntConc全系列  刘世界

https://war.h5.xeknow.com/s/NoBRP


COCA全系列  刘世界

https://war.h5.xeknow.com/s/23peKl


MemoQ系列  刘世界

https://war.h5.xeknow.com/s/2H55cw


术语库系列  刘世界

https://war.h5.xeknow.com/s/1esV6H


文本处理系列  刘世界

https://war.h5.xeknow.com/s/Dxkm8


文献追踪、RSS订阅及个性化词典配置系列  刘世界

https://war.h5.xeknow.com/s/2euNNA


PART 4 



文档识别技术与转换工具应用与评测  张红

https://war.h5.xeknow.com/s/3CUQtw


主流翻译App应用与测评  方欣、田晓筱

https://war.h5.xeknow.com/s/4gquOz


桌面CAT工具应用与评测  张姝婧

https://war.h5.xeknow.com/s/1isMz0


在线CAT工具应用与评测  陈雨翔

https://war.h5.xeknow.com/s/3W4UVl


机器翻译与译后编辑应用与评测  陈涅奥

https://war.h5.xeknow.com/s/1LM99e


术语管理工具应用与评测  王卓雅

https://war.h5.xeknow.com/s/1Tw4ty


术语库平台应用与测评  童佳

https://war.h5.xeknow.com/s/1EEBBM


语料对齐工具应用与测评  陈思雨

https://war.h5.xeknow.com/s/mMWFQ


语料库平台评测  叶梦轩

https://war.h5.xeknow.com/s/4GrfSM


翻译QA工具应用与评测  陈卓佳

https://war.h5.xeknow.com/s/376ycd


本地化工程工具  孙雨阳

https://war.h5.xeknow.com/s/2frlXQ


字幕翻译技术应用与评测  陈鑫

https://war.h5.xeknow.com/s/4lriPo


在线语言服务交易平台研究  曹梦莹

https://war.h5.xeknow.com/s/107oiQ


PART 5 



Tmxmall术语提取和管理整体使用介绍  樊荣

https://war.h5.xeknow.com/s/18SwIw


YiCAT整体使用教程  冯正霖

https://war.h5.xeknow.com/s/2QkpK3


机器翻译与译后编辑  侯佳琦

https://war.h5.xeknow.com/s/L0Uws


Memsource使用方法  张惠怡

https://war.h5.xeknow.com/s/JabwO


语帆术语宝整体介绍  李纯

https://war.h5.xeknow.com/s/40HLQp


GT4T与Chrome插件应用  李昔桐

https://war.h5.xeknow.com/s/R0sXM


AntConc操作方法  林婧瑶

https://war.h5.xeknow.com/s/1w1fEj


CAT工具MemoQ的使用方法  王腾

https://war.h5.xeknow.com/s/2cgfar


Sketch Engine整体使用介绍  刘知涵

https://war.h5.xeknow.com/s/333ja2


Trados整体使用介绍  章祖恒

https://war.h5.xeknow.com/s/2QJWUQ


中文字幕制作标准及流程介绍  邵靖泽

https://war.h5.xeknow.com/s/3TpILR


字幕翻译app人人译视界使用方法简介  武雅洁

https://war.h5.xeknow.com/s/1YIbkE


中文智能校对软件”无错字“使用手册  夏君韬

https://war.h5.xeknow.com/s/1Lmxcs


在线CAT工具SmartCAT的使用  王一帆

https://war.h5.xeknow.com/s/zXuBD


MemoQ术语库的高级应用  蒋灵芳

https://war.h5.xeknow.com/s/2LXqr3


术语提取、转换以及术语库的管理(以trados为例)  叶丁瑞

https://war.h5.xeknow.com/s/1FvdTz


Trados翻译记忆库的高级应用  余思明

https://war.h5.xeknow.com/s/1nUNmy


Grammarly操作讲解  邱启喆

https://war.h5.xeknow.com/s/13Rnb6

微信公众号 | 语言服务行业


继续滑动看下一个
语言服务行业
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存